MaruMaruHoliday title
  まるまるホリデーは格安なインターネットの楽しみ方を追求しています  
  HOME
◎便利な翻訳ツールで英語のサイトもスーイスイ!
エキサイト

英語サイトを日本語に翻訳してくれるツールです。
翻訳したい英語サイトのアドレス(例えば http://www.microsoft.com/)を入力すれば、そのサイトの文章部分の全てが日本語に変換されて表示されます。完全な日本語とは言えませんが結構使い物になります。
また、英文の手紙を貰って翻訳に苦労している時とかその返事を英訳するのに困っている時などに非常に便利です。ただし英語を日本語に翻訳させてみれば分かるように完全な翻訳は期待できませんので注意が必要です。特に日本語を英語に翻訳させる時には主語、述語、目的語等(誰が、誰に、何を、何時、どの様に)を省略せずにハッキリと書いてやることが大切です。

インフォシーク
WorldLingo
Babel Fish(R) of AltaVista Web site

日本語サイトを英語に翻訳してくれるツールです。英語を日本語にも出来ます。
How to translate the Japanese of this page in English.
1.Please go to Babel Fish(R) page.
2.Attach the check mark to 'Web page'.
3.Input ' http://00h.com/ ' as Web address of this page.
4.Select 'Japanese to English' as 'Translate form'.
5.Click 'Translate' button.
So using this convenient tool promptly, you will try translating the Japanese in English.

ホーム